Endocápsula Olympus: reporte inicial de su uso en Venezuela
Resumen
Introducción: En 2001 se introdujo la cápsula endoscópica de Given Imaging® como un método no invasivo que permite realizar enteroscopia total. Recientemente Olympus® desarrolló una cápsula endoscópica para intestino delgado con características diferentes en el sistema óptico, tiempo de carga de batería, tiempo de grabación y descarga de imágenes, además de contar con un sistema que monitorea en tiempo real la localización de la cápsula.
Objetivo: Reportar la experiencia inicial con la Endocápsula Olympus® en Venezuela.
Pacientes y métodos: De julio a septiembre de 2009 se evaluaron 24 pacientes con sospecha de patología del intestino delgado con este dispositivo. Se registraron datos demográficos, indicación del procedimiento, tiempo de pase gástrico, intestinal, hallazgos y complicaciones.
Resultados: 24 pacientes: 11 masculinos y 13 femeninos. Las principales indicaciones fueron: sangrado digestivo oscuro (n=15) y diarrea crónica (n=4). El tiempo gástrico promedio fue de 71,03 + SD minutos y el intestinal de 267,9 + SD minutos. En 1 paciente la cápsula se colocó con el gastroscopio y en 3 no alcanzó el ciego (12,5%). En 11 casos el estudio fue normal (45,83%). Hubo hallazgos positivos en 13 (54,16%): angiectasias (n=6), enfermedad celiaca (n=1), tumor subepitelial ulcerado (n=1), intususcepción (n=1), sangre roja en ileon (n=1), erosiones (n=1), linfangiectasia (n=2). El 84,61% de los hallazgos se relacionaba con la indicación. No hubo complicaciones.
Conclusión: La Endoscápsula Olympus® es útil en la evaluación del intestino delgado con un alcance diagnóstico similar al reportado en la literatura para la Cápsula de Given Imaging®. El menor tiempo requerido para cargar la batería, descargar imágenes y el sistema de tiempo real, la convierte en una alternativa para su uso en patología urgente. Estudios prospectivos comparativos son necesarios.
Palabras clave
Texto completo:
PDFReferencias
Iddan G, et al. Wireless capsule endoscopy. Nature. 2000;405: 417.
Rey JF, Ladas S, Alhassani A, et al. European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE). Video capsule endoscopy: update to guidelines (May 2006). Endoscopy 2006;38:1047-1053.
Ginsberg GG, Barkun AN, Bosko JJ, et al. Wireless capsule endoscopy. Gastrointest Endosc. 2002;56:621-624.
Leighton J, et al. Standard of Practice Comité of the American Society for Gastrointestinal Endoscopy. Obscure gastrointestinal bleeding. Gastrointest Endosc. 2003;58:650-655.
Gheorghe C, et al. Olympus capsule endoscopy for small bowel examination. J Gastrointestin Liver Dis. 2007;16:309-311.
Mata A, et al. Wirelless capsule endoscopy. World J Gastroenterol. 2008;14:1969-1971.
Eliakim R. Videocapsule endoscopy of the small bowel. Curr Opin Gastroenterol. 2010;26:129-133.
Liao Z, et al. Fields of applications, diagnostic yields and findings of OMOM capsule endoscopy in 2400 chinese patient. World j Gastroenterol. 2010;16:2669-2676.
Banic M, et al. Videocapsule endoscopy – preliminary experience in university hospital settings. Acta med croatica. 2009;63:159-164.
Cave D, et al. A multicenter randomized comparison of the Endocapsule and Pillcam SB. Gastrointest Endosc. 2008;68:487-494.
Ladas S, et al. European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE). Recommendations (2009) on clinical use of videocapsule endoscopy to investigate small bowel, esophageal and colonic diseases. Endoscopy. 2010;42:220-227.
Landaeta J, Rodríguez M y col. 8 años de capsula endoscópica: Progresos y retos. 2009.
Galiano MT, et al. Experiencia clínica del uso de la videocápsula endoscópica en el diagnóstico de patología del intestino delgado. Rev Col Gastroenterol. 2009. vol 24.
Sanhueza E, et al. Utilidad de la cápsula endoscópica como método diagnóstico en el estudio de patología de intestino delgado. Rev Med Cile. 2010;138:303-308.
Navas M. Capsule Endoscopy. World j Gastroentyerol. 2009; 15:1584-1586.
Brotz C, et al. A validation study of 3 grading systems to evaluate small bowel cleansing for wireless capsule endoscopy: a quantitative index, a qualitative evaluation and an overall adequacy assessment. Gastrointest Endosc. 2009;69:262-270.
Chul Sung, et al. A novel cleansing score system for capsule endoscopy. World J Gastroenterol. 2010;16:875-880.
Triantafyllou K. Can we improved the diagnostic yield of small bowel videocaspule endoscopy? World J Gastroenterol. 2010;16: 143-146.
Man Kim H, et al. A pilot study of sequential capsule endoscopy using MiroCam and PillCam SB devices with different transmission technologies. Gut and liver. 2010;2:192-200.
Hartmann D, Eickhoff A y col. Diagnosis of small-bowel pathology using paired capsule endoscopy with two different devices: a randomized study. Endoscopy 2007;39(12):1041-5.
DOI: http://dx.doi.org/10.61155/gen.v65i2.271
VIDEOS GEN
Autor: Dr. Freddy Pereira Graterol
CPRE. Sitio de sección del ducto pancreático principal | Drenaje transgástrico de pseudoquiste pancreático | CPRE. Sección del ducto hepático izquierdo por traumatismo de abdomen |
Autora: Dra. Anais Karina García Yaraure
Cavernomatosis portal Pre Colocacion de TIPS. | Cavernomatosis portal Post Colocacion de TIPS. |
Revista GEN
ISSN: 0016-3503 e-ISSN: 2477-975X